nâng cấp ĐTCL APAC